Política de Privacidade

I — Informações relativas à política de privacidade do sítio

1. Nesta secção constam as informações relativas às modalidades de gestão de parcheggioafiumicino.it no que respeita ao tratamento dos dados dos utilizadores do sítio.
2. A presente informação vale igualmente para efeitos do art. 13.º do Decreto Legislativo n.º 196/2003, Código em matéria de proteção dos dados pessoais, e para efeitos do artigo 13.º do Regulamento (UE) n.º 2016/679, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, para os sujeitos que interagem com o sítio, acessível no endereço correspondente à página inicial: www.parcheggioafiumicino.it.
3. A presente informação é prestada apenas para parcheggioafiumicino.it e não também para outros sítios web eventualmente consultados pelo utilizador através de ligações nele contidas.
4. O objetivo do presente documento é fornecer indicações sobre as modalidades, os prazos e a natureza das informações que os responsáveis pelo tratamento devem prestar aos utilizadores no momento da ligação às páginas web do sítio, independentemente das finalidades dessa mesma ligação, nos termos da legislação italiana e europeia.
5. A presente informação pode sofrer alterações em virtude da introdução de novas normas na matéria; convida-se, por isso, o utilizador a consultar periodicamente esta página.
6. Se o utilizador tiver menos de 16 anos, nos termos do art. 8.º, n.º 1 do Regulamento (UE) 2016/679, deverá legitimar o seu consentimento mediante autorização dos pais ou de quem exerça as responsabilidades parentais.

II — Tratamento dos dados

1. Responsável pelo tratamento dos dados

1. O responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, o serviço ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais. Ocupa-se igualmente dos aspetos relativos à segurança.
2. Relativamente ao presente sítio web, o responsável pelo tratamento é: Stefano Malzone; para qualquer esclarecimento ou exercício dos direitos do utilizador, pode ser contactado através do seguinte endereço de email: info@parcheggioafiumicino.it.

2. Subcontratante do tratamento de dados

1. O subcontratante é a pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, o serviço ou outro organismo que trata dados pessoais por conta do responsável pelo tratamento.
2. Nos termos do artigo 28.º do Regulamento (UE) n.º 2016/679, por nomeação do responsável pelo tratamento, o subcontratante dos dados do sítio é: Stefano Malzone.

3. Local de tratamento dos dados

1. O tratamento dos dados gerado pela utilização do sítio ocorre em Via Falzarego n°96, 00054 Fiumicino.
2. Em caso de necessidade, os dados associados ao serviço de newsletter podem ser tratados pelo subcontratante ou por sujeitos por este incumbidos para o efeito, nas respetivas instalações.

III — Cookies

1. Tipos de cookies

1. O sítio utiliza cookies para tornar a experiência de navegação do utilizador mais fácil e intuitiva: os cookies são pequenas cadeias de texto utilizadas para memorizar determinadas informações que podem dizer respeito ao utilizador, às suas preferências ou ao dispositivo de acesso à Internet (computador, tablet ou telemóvel) e são utilizadas principalmente para adequar o funcionamento do sítio às expectativas do utilizador, oferecendo uma experiência de navegação mais personalizada e memorizando as escolhas anteriormente efetuadas.
2. Um cookie consiste num conjunto reduzido de dados transferidos para o navegador do utilizador por um servidor web e apenas pode ser lido pelo servidor que efetuou a transferência. Não se trata de código executável e não transmite vírus.
3. Os cookies não registam qualquer informação pessoal e eventuais dados identificáveis não serão memorizados. Se assim o desejar, é possível impedir a gravação de alguns ou de todos os cookies. Contudo, nesse caso a utilização do sítio e dos serviços oferecidos poderá ficar comprometida.

2. Cookies técnicos

1. Os cookies técnicos destinam-se à navegação e a facilitar o acesso e a utilização do sítio por parte do utilizador. São necessários à transmissão de comunicações em rede eletrónica ou ao fornecedor para prestar o serviço solicitado pelo cliente.
2. As definições para gerir ou desativar os cookies podem variar consoante o navegador utilizado. O utilizador pode gerir ou solicitar a desativação geral ou a eliminação dos cookies alterando as definições do seu navegador. Essa desativação pode tornar mais lento ou impedir o acesso a algumas partes do sítio.
3. A utilização de cookies técnicos permite a fruição segura e eficiente do sítio.
4. Os cookies que são instalados no navegador e retransmitidos através do Google Analytics ou de serviços análogos são técnicos apenas se utilizados para fins de otimização do sítio diretamente pelo titular do próprio sítio, que poderá recolher informações de forma agregada sobre o número de utilizadores e sobre o modo como estes visitam o sítio. Nestas condições, aos cookies analíticos aplicam-se as mesmas regras, em matéria de informação e consentimento, previstas para os cookies técnicos.
5. Os cookies temporários de sessão são eliminados automaticamente no final da sessão de navegação; os permanentes permanecem ativos no dispositivo até à respetiva expiração ou eliminação por parte do utilizador.

3. Cookies de definição de perfis

1. São cookies de definição de perfis aqueles que visam criar perfis relativos ao utilizador, utilizados com o objetivo de enviar mensagens publicitárias em consonância com as preferências manifestadas pelo mesmo no âmbito da navegação na rede.
2. Quando se utilizam estes tipos de cookies, o utilizador deve dar um consentimento explícito.
3. Aplicam-se o artigo 22.º do Regulamento (UE) 2016/679 e o artigo 122.º do Código em matéria de proteção de dados.

IV — Dados tratados

1. Modalidades de tratamento dos dados

1. Como todos os sítios web, também o presente sítio recorre a ficheiros de registo (log files) nos quais são conservadas informações recolhidas de forma automatizada durante as visitas dos utilizadores: endereço IP, tipo de navegador e parâmetros do dispositivo, nome do fornecedor de acesso à Internet (ISP), data e hora da visita, página web de proveniência (referral) e de saída e, eventualmente, o número de cliques.
2. As referidas informações são tratadas de forma automatizada e recolhidas exclusivamente sob forma agregada, com o objetivo de verificar o correto funcionamento do sítio e por motivos de segurança, com base nos interesses legítimos do responsável pelo tratamento.
3. Por motivos de segurança (filtros antispam, firewall, deteção de vírus), os dados registados automaticamente podem incluir igualmente dados pessoais como o endereço IP, utilizável, em conformidade com a legislação em vigor, para bloquear tentativas de danificar o sítio ou de causar danos a outros utilizadores, ou ainda atividades lesivas ou que constituam crime. Tais dados nunca são utilizados para a identificação ou a definição de perfis do utilizador.
4. No caso de serviços específicos solicitados pelo utilizador, o sítio deteta e regista automaticamente alguns dados identificativos do utilizador, incluindo o endereço de email. Tais dados consideram-se voluntariamente fornecidos pelo utilizador no momento do pedido de prestação do serviço e serão utilizados exclusivamente para a prestação do serviço solicitado e apenas pelo tempo necessário.

2. Finalidades do tratamento dos dados

1. Os dados recolhidos pelo sítio durante o seu funcionamento são utilizados para as finalidades acima indicadas e para pedidos com fins de marketing e newsletter.
2. A conservação dos dados será efetuada pelo período estritamente necessário à realização das finalidades indicadas e, em todo o caso, não superior a 2 anos.
3. Os dados recolhidos pelo sítio nunca serão fornecidos a terceiros, por nenhuma razão, salvo em caso de pedido legítimo por parte da autoridade judiciária e apenas nos casos previstos na lei.

3. Dados fornecidos pelo utilizador

1. O envio facultativo, explícito e voluntário de correio eletrónico para os endereços indicados neste sítio implica a subsequente aquisição do endereço do remetente, necessário para responder aos pedidos, bem como de eventuais outros dados pessoais inseridos na mensagem.

V — Direitos do utilizador

1. O art. 13.º, n.º 2 do Regulamento (UE) 2016/679 enumera os direitos do utilizador: acesso aos dados pessoais (art. 15.º), atualização, retificação (art. 16.º), integração ou limitação do tratamento (art. 18.º), oposição ao tratamento (art. 21.º), portabilidade dos dados (art. 20.º) e apagamento (art. 17.º).
2. Os pedidos podem ser dirigidos ao responsável pelo tratamento sem formalidades, inclusivamente por email para o endereço info@parcheggioafiumicino.it.
3. Caso o tratamento se baseie no consentimento, o utilizador tem o direito de o retirar a qualquer momento, sem comprometer a licitude do tratamento baseada no consentimento prestado antes da retirada.
4. Em caso de violação da legislação, o utilizador tem o direito de apresentar reclamação junto da Autoridade de Controlo para a Proteção dos Dados Pessoais.

VI — Transferência de dados para países terceiros

1. O presente sítio poderá partilhar alguns dos dados recolhidos com serviços localizados fora do espaço da União Europeia (por ex. Google, Facebook), nos limites e nas condições previstos nos artigos 45.º e seguintes do Regulamento (UE) 2016/679.
2. Nunca serão transferidos dados para países terceiros que não respeitem as condições previstas no Regulamento (UE).

VII — Segurança dos dados fornecidos

1. O presente sítio trata os dados dos utilizadores de forma lícita e correta, adotando as medidas de segurança adequadas destinadas a impedir acessos não autorizados, divulgação, alteração ou destruição não autorizada dos dados.
2. Além do responsável pelo tratamento, em alguns casos poderão ter acesso aos dados categorias de pessoas incumbidas envolvidas na organização do sítio ou sujeitos externos (fornecedores de serviços técnicos terceiros, fornecedores de alojamento, empresas informáticas, agências de comunicação).

VIII — Alterações ao presente documento

1. O presente documento, publicado no endereço www.parcheggioafiumicino.it/privacy/, constitui a política de privacidade deste sítio.
2. O mesmo pode ser objeto de alterações ou atualizações; as alterações relevantes serão assinaladas através de notificações específicas aos utilizadores.
3. O documento foi atualizado em 09/06/2018 para estar em conformidade com as disposições legais na matéria e, em particular, com o Regulamento (UE) 2016/679.