Politique de Confidentialité

I — Informations relatives à la politique de confidentialité du site

1. Cette section contient les informations relatives aux modalités de gestion de parcheggioafiumicino.it en ce qui concerne le traitement des données des utilisateurs du site.
2. La présente information vaut également aux fins de l'art. 13 du décret législatif italien n° 196/2003, Code en matière de protection des données personnelles, et aux fins de l'article 13 du Règlement UE n° 2016/679, relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, pour les personnes qui interagissent avec le site, accessible à l'adresse correspondant à la page d'accueil : www.parcheggioafiumicino.it.
3. La présente information est fournie uniquement pour parcheggioafiumicino.it et non pour d'autres sites web éventuellement consultés par l'utilisateur au moyen de liens qui y figurent.
4. L'objet du présent document est de fournir des indications sur les modalités, les délais et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lors de la connexion aux pages web du site, indépendamment des finalités de cette connexion, conformément à la législation italienne et européenne.
5. La présente information peut faire l'objet de modifications en raison de l'introduction de nouvelles règles en la matière ; l'utilisateur est donc invité à consulter périodiquement la présente page.
6. Si l'utilisateur est âgé de moins de 16 ans, aux termes de l'art. 8, al. 1 du Règlement UE 2016/679, il devra légitimer son consentement par l'autorisation de ses parents ou des personnes exerçant l'autorité parentale.

II — Traitement des données

1. Responsable du traitement

1. Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement de données à caractère personnel. Il s'occupe également des aspects liés à la sécurité.
2. Pour le présent site web, le responsable du traitement est : Stefano Malzone ; pour toute précision ou pour l'exercice des droits de l'utilisateur, il peut être contacté à l'adresse e-mail suivante : info@parcheggioafiumicino.it.

2. Sous-traitant des données

1. Le sous-traitant est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.
2. Aux termes de l'article 28 du Règlement UE n° 2016/679, sur désignation du responsable du traitement, le sous-traitant des données du site est : Stefano Malzone.

3. Lieu du traitement des données

1. Le traitement des données généré par l'utilisation du site a lieu à Via Falzarego n°96, 00054 Fiumicino.
2. En cas de nécessité, les données liées au service de newsletter peuvent être traitées par le sous-traitant ou par les personnes qu'il a mandatées à cette fin, au siège correspondant.

III — Cookies

1. Types de cookies

1. Le site utilise des cookies afin de rendre l'expérience de navigation de l'utilisateur plus simple et plus intuitive : les cookies sont de courtes chaînes de texte utilisées pour mémoriser certaines informations pouvant concerner l'utilisateur, ses préférences ou son appareil d'accès à Internet (ordinateur, tablette ou téléphone mobile) ; ils servent principalement à adapter le fonctionnement du site aux attentes de l'utilisateur, en offrant une expérience de navigation plus personnalisée et en mémorisant les choix effectués précédemment.
2. Un cookie consiste en un ensemble réduit de données transféré au navigateur de l'utilisateur par un serveur web et ne peut être lu que par le serveur qui a effectué ce transfert. Il ne s'agit pas de code exécutable et il ne transmet pas de virus.
3. Les cookies n'enregistrent aucune information personnelle et les éventuelles données identifiables ne seront pas mémorisées. Si vous le souhaitez, il est possible d'empêcher l'enregistrement de tout ou partie des cookies. Toutefois, dans ce cas, l'utilisation du site et des services proposés pourrait s'en trouver compromise.

2. Cookies techniques

1. Les cookies techniques servent à la navigation et facilitent l'accès au site et son utilisation par l'utilisateur. Ils sont nécessaires à la transmission de communications sur un réseau électronique ou au fournisseur pour délivrer le service demandé par le client.
2. Les paramètres permettant de gérer ou de désactiver les cookies peuvent varier selon le navigateur utilisé. L'utilisateur peut gérer ou demander la désactivation générale ou la suppression des cookies en modifiant les paramètres de son navigateur. Cette désactivation peut ralentir ou empêcher l'accès à certaines parties du site.
3. L'utilisation de cookies techniques permet une utilisation sûre et efficace du site.
4. Les cookies insérés dans le navigateur et retransmis via Google Analytics ou des services analogues ne sont techniques que s'ils sont utilisés à des fins d'optimisation du site directement par le titulaire du site lui-même, lequel pourra recueillir des informations sous forme agrégée sur le nombre d'utilisateurs et sur la manière dont ceux-ci visitent le site. Dans ces conditions, les mêmes règles d'information et de consentement que celles prévues pour les cookies techniques s'appliquent aux cookies analytiques.
5. Les cookies temporaires de session s'effacent automatiquement à la fin de la session de navigation ; les cookies permanents restent actifs sur l'appareil jusqu'à leur expiration ou leur suppression par l'utilisateur.

3. Cookies de profilage

1. Sont des cookies de profilage ceux qui visent à créer des profils relatifs à l'utilisateur, utilisés afin d'envoyer des messages publicitaires conformes aux préférences manifestées par celui-ci dans le cadre de sa navigation en ligne.
2. Lorsque ces types de cookies sont utilisés, l'utilisateur doit donner un consentement explicite.
3. L'article 22 du Règlement UE 2016/679 et l'article 122 du Code en matière de protection des données s'appliquent.

IV — Données traitées

1. Modalités de traitement des données

1. Comme tous les sites web, le présent site fait usage de fichiers journaux (log files) dans lesquels sont conservées des informations recueillies de manière automatisée lors des visites des utilisateurs : adresse IP, type de navigateur et paramètres de l'appareil, nom du fournisseur d'accès à Internet (FAI), date et heure de la visite, page web de provenance (referral) et de sortie, éventuellement le nombre de clics.
2. Les informations susmentionnées sont traitées sous forme automatisée et recueillies exclusivement sous forme agrégée afin de vérifier le bon fonctionnement du site et pour des raisons de sécurité, sur la base des intérêts légitimes du responsable du traitement.
3. À des fins de sécurité (filtres antispam, pare-feu, détection de virus), les données enregistrées automatiquement peuvent également comprendre des données à caractère personnel telles que l'adresse IP, utilisable, conformément aux lois en vigueur, afin de bloquer les tentatives d'endommagement du site ou de préjudice à d'autres utilisateurs, ou plus généralement les activités dommageables ou constitutives d'une infraction. Ces données ne sont jamais utilisées pour l'identification ou le profilage de l'utilisateur.
4. En cas de services spécifiques demandés par l'utilisateur, le site relève automatiquement et enregistre certaines données d'identification de l'utilisateur, y compris l'adresse e-mail. Ces données sont réputées fournies volontairement par l'utilisateur au moment de la demande de fourniture du service et seront utilisées exclusivement pour la fourniture du service demandé et pour la seule durée nécessaire.

2. Finalités du traitement des données

1. Les données recueillies par le site pendant son fonctionnement sont utilisées aux fins indiquées ci-dessus ainsi que pour des demandes à des fins de marketing et de newsletter.
2. La conservation des données sera effectuée pendant la période strictement nécessaire à la réalisation des finalités indiquées et, en tout état de cause, pour une durée n'excédant pas 2 ans.
3. Les données relevées par le site ne seront jamais communiquées à des tiers, pour quelque raison que ce soit, sauf s'il s'agit d'une demande légitime de l'autorité judiciaire et dans les seuls cas prévus par la loi.

3. Données fournies par l'utilisateur

1. L'envoi facultatif, explicite et volontaire de courriers électroniques aux adresses indiquées sur ce site entraîne l'acquisition ultérieure de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que des éventuelles autres données à caractère personnel insérées dans le message.

V — Droits de l'utilisateur

1. L'art. 13, al. 2 du Règlement UE 2016/679 énumère les droits de l'utilisateur : accès aux données à caractère personnel (art. 15), mise à jour, rectification (art. 16), complément ou limitation du traitement (art. 18), opposition au traitement (art. 21), portabilité des données (art. 20) et effacement (art. 17).
2. Les demandes peuvent être adressées au responsable du traitement sans formalité, y compris par e-mail à l'adresse info@parcheggioafiumicino.it.
3. Lorsque le traitement est fondé sur le consentement, l'utilisateur a le droit de le retirer à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant ce retrait.
4. En cas de violation de la réglementation, l'utilisateur a le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle italienne (Garante per la Protezione dei Dati Personali).

VI — Transfert de données vers des pays hors UE

1. Le présent site pourrait partager certaines des données recueillies avec des services situés en dehors de l'espace de l'Union européenne (par ex. Google, Facebook), dans les limites et aux conditions prévues par les articles 45 et suivants du Règlement UE 2016/679.
2. Aucune donnée ne sera jamais transférée vers des pays tiers ne respectant pas les conditions prévues par le Règlement UE.

VII — Sécurité des données fournies

1. Le présent site traite les données des utilisateurs de manière licite et loyale, en adoptant les mesures de sécurité appropriées visant à empêcher tout accès non autorisé, toute divulgation, modification ou destruction non autorisée des données.
2. Outre le responsable du traitement, dans certains cas, des catégories de personnes chargées de l'organisation du site ou des tiers (fournisseurs de services techniques tiers, hébergeurs, sociétés informatiques, agences de communication) pourraient avoir accès aux données.

VIII — Modifications du présent document

1. Le présent document, publié à l'adresse www.parcheggioafiumicino.it/privacy/, constitue la politique de confidentialité de ce site.
2. Il peut faire l'objet de modifications ou de mises à jour ; les modifications significatives seront signalées aux utilisateurs par des notifications spécifiques.
3. Le document a été mis à jour le 09/06/2018 afin d'être conforme aux dispositions réglementaires en la matière, et en particulier au Règlement UE 2016/679.