سياسة الخصوصية

أولًا — معلومات تتعلق بسياسة الخصوصية الخاصة بالموقع

1. يتضمّن هذا القسم المعلومات المتعلقة بطرق إدارة موقع parcheggioafiumicino.it فيما يخص معالجة بيانات مستخدمي الموقع.
2. يسري هذا الإشعار أيضًا لأغراض المادة 13 من المرسوم التشريعي رقم 196/2003، وهو قانون حماية البيانات الشخصية، ولأغراض المادة 13 من لائحة الاتحاد الأوروبي رقم 2016/679 المتعلقة بحماية الأشخاص الطبيعيين فيما يخص معالجة البيانات الشخصية وبحرية تنقّل هذه البيانات، وذلك بالنسبة للأشخاص الذين يتفاعلون مع الموقع المتاح على العنوان المقابل للصفحة الرئيسية: www.parcheggioafiumicino.it.
3. يُقدَّم هذا الإشعار بخصوص موقع parcheggioafiumicino.it فقط، ولا يشمل المواقع الإلكترونية الأخرى التي قد يطّلع عليها المستخدم عبر الروابط الواردة فيه.
4. الغرض من هذه الوثيقة هو تقديم إيضاحات حول طرق ومواعيد وطبيعة المعلومات التي يتعيّن على المتحكمين في المعالجة تقديمها للمستخدمين عند اتصالهم بصفحات الموقع الإلكتروني، بصرف النظر عن أغراض الاتصال نفسه، وفقًا للتشريعات الإيطالية والأوروبية.
5. قد يخضع هذا الإشعار لتعديلات نتيجة استحداث قواعد جديدة في هذا الشأن؛ لذا يُرجى من المستخدم مراجعة هذه الصفحة بصفة دورية.
6. إذا كان عمر المستخدم أقل من 16 عامًا، فيتعيّن عليه، بموجب المادة 8، الفقرة 1 من لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679، إضفاء الشرعية على موافقته من خلال إذن الوالدين أو من ينوب عنهما.

ثانيًا — معالجة البيانات

1. المتحكم في البيانات

1. المتحكم في المعالجة هو الشخص الطبيعي أو الاعتباري، أو السلطة العامة، أو الجهة أو أي كيان آخر يحدد، بمفرده أو بالاشتراك مع غيره، أغراض معالجة البيانات الشخصية ووسائلها. وهو يتولى أيضًا الجوانب المتعلقة بالأمن.
2. فيما يخص هذا الموقع الإلكتروني، فإن المتحكم في المعالجة هو: Stefano Malzone؛ ولأي استفسار أو لممارسة حقوق المستخدم يمكن التواصل معه على عنوان البريد الإلكتروني التالي: info@parcheggioafiumicino.it.

2. المعالج المسؤول عن البيانات

1. المعالج المسؤول هو الشخص الطبيعي أو الاعتباري، أو السلطة العامة، أو الجهة أو أي كيان آخر يعالج البيانات الشخصية نيابة عن المتحكم في المعالجة.
2. بموجب المادة 28 من لائحة الاتحاد الأوروبي رقم 2016/679، وبتعيين من المتحكم في البيانات، فإن المعالج المسؤول عن بيانات الموقع هو: Stefano Malzone.

3. مكان معالجة البيانات

1. تتم معالجة البيانات الناتجة عن استخدام الموقع في Via Falzarego n°96, 00054 Fiumicino.
2. وعند الاقتضاء، يجوز أن تُعالَج البيانات المرتبطة بخدمة النشرة الإخبارية من قِبل المعالج المسؤول أو الأشخاص المكلّفين من قِبله لهذا الغرض في المقر الخاص بذلك.

ثالثًا — ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

1. أنواع ملفات تعريف الارتباط

1. يستخدم الموقع ملفات تعريف الارتباط لجعل تجربة تصفّح المستخدم أسهل وأكثر بداهة: وملفات تعريف الارتباط هي سلاسل نصية صغيرة تُستخدم لتخزين بعض المعلومات التي قد تتعلق بالمستخدم أو بتفضيلاته أو بجهاز الاتصال بالإنترنت (حاسوب أو جهاز لوحي أو هاتف محمول)، وتُستخدم أساسًا لمواءمة عمل الموقع مع توقعات المستخدم، بما يوفّر تجربة تصفّح أكثر تخصيصًا ويحفظ الخيارات التي سبق اتخاذها.
2. يتكوّن ملف تعريف الارتباط من مجموعة صغيرة من البيانات التي يُرسلها خادم الويب إلى متصفح المستخدم، ولا يمكن قراءتها إلا من قِبل الخادم الذي أرسلها. وهو ليس شفرة قابلة للتنفيذ ولا ينقل أي فيروسات.
3. لا تسجّل ملفات تعريف الارتباط أي معلومات شخصية، ولن تُخزَّن أي بيانات قابلة للتعريف. وإذا رغب المستخدم، يمكنه منع حفظ بعض ملفات تعريف الارتباط أو جميعها. غير أن استخدام الموقع والخدمات المقدَّمة قد يتأثّر سلبًا في هذه الحالة.

2. ملفات تعريف الارتباط التقنية

1. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط التقنية لأغراض التصفّح ولتسهيل وصول المستخدم إلى الموقع والاستفادة منه. وهي ضرورية لنقل الاتصالات عبر الشبكة الإلكترونية أو لتمكين المزوّد من تقديم الخدمة التي طلبها العميل.
2. قد تختلف إعدادات إدارة ملفات تعريف الارتباط أو تعطيلها بحسب المتصفح المستخدَم. ويمكن للمستخدم إدارة ملفات تعريف الارتباط أو طلب تعطيلها بصفة عامة أو حذفها من خلال تعديل إعدادات متصفحه. وقد يؤدي هذا التعطيل إلى إبطاء الوصول إلى بعض أجزاء الموقع أو منعه.
3. يتيح استخدام ملفات تعريف الارتباط التقنية الاستفادة من الموقع بأمان وكفاءة.
4. أما ملفات تعريف الارتباط التي تُدرَج في المتصفح ويُعاد إرسالها عبر Google Analytics أو خدمات مماثلة، فهي تقنية فقط إذا استُخدمت لأغراض تحسين الموقع مباشرةً من قِبل مالك الموقع نفسه، الذي يمكنه جمع معلومات في صورة مجمّعة عن عدد المستخدمين وعن كيفية زيارتهم للموقع. وبهذه الشروط، تسري على ملفات تعريف الارتباط التحليلية القواعد ذاتها المقرَّرة لملفات تعريف الارتباط التقنية فيما يتعلق بالإشعار والموافقة.
5. تُحذف ملفات تعريف الارتباط المؤقتة الخاصة بالجلسة تلقائيًا عند انتهاء جلسة التصفّح؛ أما الملفات الدائمة فتظل نشطة في الجهاز حتى انتهاء صلاحيتها أو حذفها من قِبل المستخدم.

3. ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتنميط

1. ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتنميط هي تلك التي تهدف إلى إنشاء ملفات تعريفية عن المستخدم، وتُستخدم بغرض إرسال رسائل إعلانية تتوافق مع التفضيلات التي أبداها أثناء تصفّحه للإنترنت.
2. وعند استخدام هذه الأنواع من ملفات تعريف الارتباط، يجب على المستخدم إبداء موافقة صريحة.
3. تسري المادة 22 من لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679 والمادة 122 من قانون حماية البيانات.

رابعًا — البيانات المعالَجة

1. طرق معالجة البيانات

1. كما هو الحال في جميع المواقع الإلكترونية، يستخدم هذا الموقع أيضًا ملفات السجلّات التي تُحفظ فيها معلومات تُجمع بصورة آلية أثناء زيارات المستخدمين: عنوان IP، ونوع المتصفح وخصائص الجهاز، واسم مزوّد خدمة الإنترنت (ISP)، وتاريخ الزيارة وتوقيتها، وصفحة الويب التي جاء منها المستخدم (الإحالة) والصفحة التي خرج منها، وعند الاقتضاء عدد النقرات.
2. تُعالَج المعلومات المذكورة أعلاه بصورة آلية وتُجمع في صورة مجمّعة حصريًا بغرض التحقق من عمل الموقع على النحو الصحيح ولأسباب أمنية، استنادًا إلى المصالح المشروعة للمتحكم في المعالجة.
3. ولأغراض أمنية (مرشّحات مكافحة البريد المزعج، وجدار الحماية، وكشف الفيروسات)، قد تشمل البيانات المسجّلة تلقائيًا أيضًا بيانات شخصية مثل عنوان IP، الذي يمكن استخدامه، وفقًا للقوانين السارية، بغرض منع محاولات الإضرار بالموقع أو الإضرار بمستخدمين آخرين، أو أي أنشطة ضارة أو تشكّل جريمة. ولا تُستخدم هذه البيانات مطلقًا لتحديد هوية المستخدم أو لتنميطه.
4. وفي حالة الخدمات المحددة التي يطلبها المستخدم، يرصد الموقع تلقائيًا ويسجّل بعض البيانات التعريفية الخاصة بالمستخدم، بما في ذلك عنوان البريد الإلكتروني. وتُعدّ هذه البيانات مقدَّمة طوعًا من المستخدم عند طلب تقديم الخدمة، وتُستخدم حصريًا لتقديم الخدمة المطلوبة وللمدة اللازمة لذلك فقط.

2. أغراض معالجة البيانات

1. تُستخدم البيانات التي يجمعها الموقع أثناء عمله للأغراض المشار إليها أعلاه وللطلبات المتعلقة بأغراض التسويق والنشرة الإخبارية.
2. يتم الاحتفاظ بالبيانات للمدة اللازمة تمامًا لتحقيق الأغراض المشار إليها، وبما لا يتجاوز سنتين في جميع الأحوال.
3. لن تُقدَّم البيانات التي يرصدها الموقع إلى أطراف ثالثة مطلقًا ولأي سبب كان، ما لم يتعلق الأمر بطلب مشروع صادر عن السلطة القضائية وفي الحالات التي ينص عليها القانون فقط.

3. البيانات المقدَّمة من المستخدم

1. يترتب على الإرسال الاختياري والصريح والطوعي لرسائل البريد الإلكتروني إلى العناوين المذكورة في هذا الموقع الحصولُ لاحقًا على عنوان المرسِل، وهو ضروري للرد على الطلبات، إضافة إلى أي بيانات شخصية أخرى مدرجة في الرسالة.

خامسًا — حقوق المستخدم

1. تسرد المادة 13، الفقرة 2 من لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679 حقوق المستخدم: الوصول إلى البيانات الشخصية (المادة 15)، والتحديث والتصحيح (المادة 16)، والاستكمال أو تقييد المعالجة (المادة 18)، والاعتراض على المعالجة (المادة 21)، وقابلية نقل البيانات (المادة 20)، والمحو (المادة 17).
2. يمكن توجيه الطلبات إلى المتحكم في المعالجة دون أي إجراءات شكلية، بما في ذلك عبر البريد الإلكتروني على العنوان info@parcheggioafiumicino.it.
3. وإذا كانت المعالجة قائمة على الموافقة، فللمستخدم الحق في سحبها في أي وقت دون المساس بمشروعية المعالجة المستندة إلى الموافقة الممنوحة قبل السحب.
4. وفي حالة مخالفة التشريعات، يحق للمستخدم تقديم شكوى إلى الهيئة الإيطالية لحماية البيانات الشخصية.

سادسًا — نقل البيانات إلى دول خارج الاتحاد الأوروبي

1. قد يشارك هذا الموقع بعض البيانات المجمَّعة مع خدمات موجودة خارج نطاق الاتحاد الأوروبي (مثل Google وFacebook)، وذلك ضمن الحدود والشروط المنصوص عليها في المواد 45 وما يليها من لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679.
2. ولن تُنقل البيانات مطلقًا إلى دول ثالثة لا تستوفي الشروط المنصوص عليها في لائحة الاتحاد الأوروبي.

سابعًا — أمن البيانات المقدَّمة

1. يعالج هذا الموقع بيانات المستخدمين بصورة مشروعة وسليمة، متخذًا التدابير الأمنية المناسبة الرامية إلى منع الوصول غير المصرّح به إلى البيانات أو إفشائها أو تعديلها أو إتلافها دون تصريح.
2. وإلى جانب المتحكم في المعالجة، قد يتمكّن في بعض الحالات من الوصول إلى البيانات فئاتٌ من المكلّفين المشاركين في تنظيم الموقع أو أطراف خارجية (مزوّدو خدمات تقنية من الغير، ومزوّدو الاستضافة، وشركات المعلوماتية، ووكالات الاتصال).

ثامنًا — التعديلات على هذه الوثيقة

1. تشكّل هذه الوثيقة، المنشورة على العنوان www.parcheggioafiumicino.it/privacy/، سياسة الخصوصية الخاصة بهذا الموقع.
2. وقد تخضع لتعديلات أو تحديثات؛ وسيتم الإخطار بالتعديلات الجوهرية عبر إشعارات مخصصة للمستخدمين.
3. وقد جرى تحديث الوثيقة بتاريخ 09/06/2018 لتكون متوافقة مع الأحكام التشريعية ذات الصلة، ولا سيما لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679.