Datenschutzerklärung

I — Informationen zur Datenschutzerklärung der Website

1. Dieser Abschnitt enthält die Informationen zu den Modalitäten der Verwaltung von parcheggioafiumicino.it in Bezug auf die Verarbeitung der Daten der Nutzer der Website.
2. Die vorliegende Erklärung gilt auch im Sinne von Art. 13 des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196/2003 (italienischer Datenschutzkodex) sowie im Sinne von Artikel 13 der Verordnung (EU) Nr. 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, und zwar für alle Personen, die mit der Website interagieren, die unter der Adresse der Startseite erreichbar ist: www.parcheggioafiumicino.it.
3. Die Erklärung wird ausschließlich für parcheggioafiumicino.it abgegeben und nicht auch für andere Websites, die der Nutzer gegebenenfalls über darin enthaltene Links aufruft.
4. Zweck dieses Dokuments ist es, nach italienischem und europäischem Recht Angaben zu den Modalitäten, den Fristen und der Art der Informationen zu machen, die die Verantwortlichen den Nutzern beim Aufruf der Webseiten der Website bereitstellen müssen, unabhängig vom Zweck der Verbindung.
5. Die Erklärung kann sich durch die Einführung neuer einschlägiger Vorschriften ändern; der Nutzer wird daher gebeten, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.
6. Ist der Nutzer jünger als 16 Jahre, so muss er gemäß Art. 8 Abs. 1 der Verordnung (EU) 2016/679 seine Einwilligung durch die Zustimmung der Eltern oder der Erziehungsberechtigten legitimieren lassen.

II — Verarbeitung der Daten

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

1. Der Verantwortliche für die Verarbeitung ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. Er befasst sich auch mit den Sicherheitsaspekten.
2. In Bezug auf diese Website ist der Verantwortliche für die Verarbeitung: Stefano Malzone; für jede Auskunft oder zur Ausübung der Rechte des Nutzers ist er unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar: info@parcheggioafiumicino.it.

2. Auftragsverarbeiter

1. Der Auftragsverarbeiter ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
2. Gemäß Artikel 28 der Verordnung (EU) Nr. 2016/679 ist der vom Verantwortlichen benannte Auftragsverarbeiter für die Daten der Website: Stefano Malzone.

3. Ort der Datenverarbeitung

1. Die Verarbeitung der durch die Nutzung der Website erzeugten Daten erfolgt in der Via Falzarego n°96, 00054 Fiumicino.
2. Bei Bedarf können die mit dem Newsletter-Dienst verbundenen Daten vom Auftragsverarbeiter oder von den hierzu von ihm beauftragten Personen an dessen entsprechendem Sitz verarbeitet werden.

III — Cookies

1. Arten von Cookies

1. Die Website verwendet Cookies, um das Surferlebnis des Nutzers einfacher und intuitiver zu gestalten: Cookies sind kleine Textzeichenfolgen, die dazu dienen, bestimmte Informationen zu speichern, die den Nutzer, seine Präferenzen oder das für den Internetzugang genutzte Gerät (Computer, Tablet oder Mobiltelefon) betreffen können. Sie werden hauptsächlich eingesetzt, um die Funktionsweise der Website an die Erwartungen des Nutzers anzupassen, ein persönlicheres Surferlebnis zu bieten und zuvor getroffene Entscheidungen zu speichern.
2. Ein Cookie besteht aus einer kleinen Menge von Daten, die von einem Webserver an den Browser des Nutzers übertragen werden, und kann ausschließlich von dem Server gelesen werden, der die Übertragung vorgenommen hat. Es handelt sich nicht um ausführbaren Code und es werden keine Viren übertragen.
3. Cookies speichern keinerlei personenbezogene Informationen und etwaige identifizierbare Daten werden nicht gespeichert. Auf Wunsch kann das Speichern einiger oder aller Cookies unterbunden werden. In diesem Fall kann jedoch die Nutzung der Website und der angebotenen Dienste beeinträchtigt werden.

2. Technische Cookies

1. Technische Cookies dienen der Navigation und erleichtern dem Nutzer den Zugang zur Website und deren Nutzung. Sie sind für die Übermittlung von Nachrichten über ein elektronisches Kommunikationsnetz bzw. für den Anbieter erforderlich, um den vom Kunden angeforderten Dienst zu erbringen.
2. Die Einstellungen zur Verwaltung oder Deaktivierung von Cookies können je nach verwendetem Browser unterschiedlich sein. Der Nutzer kann Cookies verwalten oder deren generelle Deaktivierung bzw. Löschung verlangen, indem er die Einstellungen seines Browsers ändert. Eine solche Deaktivierung kann den Zugriff auf einige Bereiche der Website verlangsamen oder verhindern.
3. Die Verwendung technischer Cookies ermöglicht eine sichere und effiziente Nutzung der Website.
4. Cookies, die über Google Analytics oder vergleichbare Dienste im Browser gesetzt und zurückübermittelt werden, gelten nur dann als technische Cookies, wenn sie unmittelbar vom Betreiber der Website zu deren Optimierung eingesetzt werden, der so in aggregierter Form Informationen über die Anzahl der Nutzer und deren Besuchsverhalten erheben kann. Unter diesen Voraussetzungen gelten für Analyse-Cookies hinsichtlich Information und Einwilligung dieselben Regeln wie für technische Cookies.
5. Temporäre Sitzungs-Cookies werden am Ende der Browsersitzung automatisch gelöscht; dauerhafte Cookies bleiben bis zu ihrem Ablauf oder bis zur Löschung durch den Nutzer auf dem Gerät aktiv.

3. Profiling-Cookies

1. Als Profiling-Cookies gelten jene Cookies, die darauf abzielen, Profile des Nutzers zu erstellen, um Werbebotschaften zu versenden, die den vom Nutzer im Rahmen seines Surfverhaltens gezeigten Präferenzen entsprechen.
2. Bei der Verwendung dieser Art von Cookies muss der Nutzer eine ausdrückliche Einwilligung erteilen.
3. Es finden Artikel 22 der Verordnung (EU) 2016/679 und Artikel 122 des italienischen Datenschutzkodex Anwendung.

IV — Verarbeitete Daten

1. Modalitäten der Datenverarbeitung

1. Wie alle Websites nutzt auch die vorliegende Website Logfiles, in denen während der Besuche der Nutzer automatisiert erhobene Informationen gespeichert werden: IP-Adresse, Browsertyp und Geräteparameter, Name des Internet Service Providers (ISP), Datum und Uhrzeit des Besuchs, Herkunftsseite (Referrer) und Ausstiegsseite sowie gegebenenfalls die Anzahl der Klicks.
2. Die genannten Informationen werden automatisiert verarbeitet und ausschließlich in aggregierter Form erhoben, um die ordnungsgemäße Funktionsweise der Website zu überprüfen und aus Sicherheitsgründen, auf Grundlage der berechtigten Interessen des Verantwortlichen.
3. Aus Sicherheitsgründen (Spamfilter, Firewall, Virenerkennung) können die automatisch aufgezeichneten Daten auch personenbezogene Daten wie die IP-Adresse umfassen, die im Einklang mit den geltenden Gesetzen dazu verwendet werden kann, Versuche zur Beschädigung der Website oder zur Schädigung anderer Nutzer sowie sonstige schädigende oder strafbare Handlungen zu unterbinden. Diese Daten werden niemals zur Identifizierung oder zum Profiling des Nutzers verwendet.
4. Bei bestimmten vom Nutzer angeforderten Diensten erfasst und speichert die Website automatisch einige Identifikationsdaten des Nutzers, einschließlich der E-Mail-Adresse. Diese Daten gelten als vom Nutzer freiwillig zum Zeitpunkt der Anforderung der Dienstleistung bereitgestellt und werden ausschließlich zur Erbringung des angeforderten Dienstes und nur für die dafür erforderliche Zeit verwendet.

2. Zwecke der Datenverarbeitung

1. Die von der Website während ihres Betriebs erhobenen Daten werden für die oben genannten Zwecke sowie für Anfragen zu Marketing- und Newsletter-Zwecken verwendet.
2. Die Speicherung der Daten erfolgt für den zur Erreichung der angegebenen Zwecke unbedingt erforderlichen Zeitraum und in keinem Fall länger als 2 Jahre.
3. Die von der Website erhobenen Daten werden aus keinem Grund an Dritte weitergegeben, es sei denn, es liegt ein rechtmäßiges Ersuchen der Justizbehörde vor, und ausschließlich in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.

3. Vom Nutzer bereitgestellte Daten

1. Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Übersendung von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen hat die anschließende Erfassung der Adresse des Absenders zur Folge, die zur Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie der gegebenenfalls in der Nachricht enthaltenen weiteren personenbezogenen Daten.

V — Rechte des Nutzers

1. Art. 13 Abs. 2 der Verordnung (EU) 2016/679 führt die Rechte des Nutzers auf: Auskunft über die personenbezogenen Daten (Art. 15), Aktualisierung, Berichtigung (Art. 16), Vervollständigung oder Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Löschung (Art. 17).
2. Die Anträge können formlos an den Verantwortlichen für die Verarbeitung gerichtet werden, auch per E-Mail an die Adresse info@parcheggioafiumicino.it.
3. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, hat der Nutzer das Recht, diese jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung berührt wird.
4. Im Falle eines Verstoßes gegen die geltenden Vorschriften hat der Nutzer das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la Protezione dei Dati Personali) einzulegen.

VI — Datenübermittlung in Länder außerhalb der EU

1. Die vorliegende Website könnte einige der erhobenen Daten mit Diensten teilen, die außerhalb des Gebiets der Europäischen Union angesiedelt sind (z. B. Google, Facebook), und zwar in den Grenzen und unter den Bedingungen der Artikel 45 ff. der Verordnung (EU) 2016/679.
2. Es werden niemals Daten an Drittländer übermittelt, die die in der EU-Verordnung vorgesehenen Bedingungen nicht erfüllen.

VII — Sicherheit der bereitgestellten Daten

1. Die vorliegende Website verarbeitet die Daten der Nutzer rechtmäßig und nach Treu und Glauben und trifft geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff sowie unbefugte Offenlegung, Veränderung oder Vernichtung der Daten zu verhindern.
2. Neben dem Verantwortlichen können in einigen Fällen auch Kategorien von Beauftragten, die an der Organisation der Website beteiligt sind, oder externe Stellen (Anbieter technischer Dienstleistungen Dritter, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen) Zugang zu den Daten haben.

VIII — Änderungen des vorliegenden Dokuments

1. Das vorliegende Dokument, veröffentlicht unter der Adresse www.parcheggioafiumicino.it/privacy/, stellt die Datenschutzerklärung dieser Website dar.
2. Es kann Änderungen oder Aktualisierungen unterliegen; wesentliche Änderungen werden den Nutzern durch entsprechende Hinweise mitgeteilt.
3. Das Dokument wurde am 09/06/2018 aktualisiert, um den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 zu entsprechen.